Ich kann einfach den Dialekt meiner Herkunft nicht verbergen…

Eine Woche ist die Sternfahrt an den Möhnesee in der Vergangenheit. Der Stammtisch Rhön hatte für das Wochenende eine gemeinsame Ausfahrt beschlossen. Dieses Mal sollte es in den Regierungsbezirk Oberfranken gehen. Sehr kurzfristig hatte eines unserer Mitglieder den Wunsch geäußert, bei Hallerndorf in der Nähe von Forchheim das Brauhaus am Kreuzberg zu besuchen.

Umleitungen und gesperrte Straßen haben den Navi auf der Anfahrt bereits durcheinander gebracht. In einer Orientierungs- und Raucherpause habe ich beschlossen im Brauhaus am Kreuzberg anzurufen um für uns sieben, einen Tisch zu reservieren. Auf die Frage hin auf welchen Namen das ganze laufen solle meinte ich: “Wir fahren fast alle Triumph, also ist das der Name, auf den reserviert werden soll”.

Für die, die den Dialekt nicht kennen: Es gibt sehr unterschiedliche fränkische Dialekte. Ich spreche Unterostfränkisch oder auch Mainfränkisch wie es in der Umgebung von Würzburg und Schweinfurt gesprochen wird. Wir unterscheiden nicht unbedingt zwischen „d“ und „t“ oder „g“ und „k“ und so weiter (siehe
https://de.wikipedia.org/wiki/Unterfränkisch).

Sehr amüsiert hat uns die Reservierung dann aber doch: